Tradition trifft auf Farbe, österreichische Handwerkskunst und modernen CONSCHES Spirit. Mit ROSI und HANNI wird Tracht neu interpretiert – unkompliziert, feminin und vielseitig. Tracht gehört zu Österreich wie Sommerfeste, Heurigenbesuche und laue Abende im Gastgarten. Aber wer sagt eigentlich, dass Tracht immer klassisch aussehen muss? Bei CONSCHES lieben wir Tradition – und noch mehr lieben wir es, sie neu zu denken. Deshalb gibt es erstmals eine kleine Kollektion an Dirndlschürzen, die traditionelle Handwerkskunst mit dem unverkennbaren, farbenfrohen CONSCHES Look verbindet.
ROSI – die Dirndlschürze mit dem CONSCHES Twist
Endlich ist sie da: unsere erste CONSCHES Dirndlschürze ROSI. Gefertigt in Österreich, verbindet sie traditionelle Handwerkskunst mit modernen, super bunten und ausdrucksstarken Mustern. ROSI ist feminin, verspielt und alles andere als zurückhaltend. Die farbenfrohen Stoffe bringen einen frischen Twist in den klassischen Trachtenlook und machen die Schürze zu einem echten Statement-Piece. „Wir wollten Tracht nicht neu erfinden, sondern sie auf unsere Art interpretieren. ROSI verbindet österreichische Handwerkskunst mit unseren bunten, modernen Stoffen und macht aus der klassischen Dirndlschürze ein Stück, das man ganz individuell tragen kann.“ – Cornelia Lindner, Gründerin von CONSCHES
HANNI – unser modernes Dirndl
Die perfekte Partnerin für ROSI ist HANNI. Das Kleid ist unsere moderne Hommage an das klassische Dirndl – feminin, lässig und mit einer Silhouette, die Tradition und zeitgemäßen Stil miteinander verbindet. HANNI wird aus hochwertigem Bio-Leinenstoff aus Österreich gefertigt und ist in Creme und Hellblau erhältlich. Die natürlichen Farben machen das Kleid zu einer vielseitigen Basis, die sich immer wieder neu stylen lässt. Mit ROSI wird HANNI zum modernen Dirndl-Look: Schürze umbinden, fertig. Je nach Muster und Styling entsteht dabei jedes Mal ein etwas anderer Look. Was wir an HANNI besonders lieben? Es funktioniert genauso gut ohne Schürze. Denn HANNI ist nicht ausschließlich als Dirndl-Alternative gedacht, sondern als unkompliziertes Sommerkleid, das ganz selbstverständlich in den Alltag passt. Zum Frühstück im Urlaub, zum Stadtbummel, zum Dinner, auf einer Sommerparty oder einfach an einem warmen Tag im Büro. Und genau darin steckt für uns auch ein wichtiger Gedanke von nachhaltiger Mode: Je vielseitiger ein Kleidungsstück ist, desto öfter wird es getragen. Statt ein Kleid nur für einen bestimmten Anlass im Kleiderschrank zu haben, lässt sich HANNI immer wieder neu kombinieren – mit ROSI, mit Sandalen und einer Tasche für einen entspannten Sommerlook oder ganz individuell mit den eigenen Lieblingsaccessoires.
Mit ROSI und HANNI möchten wir zeigen, dass Tracht nicht immer nach klassischen Regeln funktionieren muss. Sie darf bunt sein. Sie darf modern sein. Sie darf verspielt sein. Und vor allem darf sie zum persönlichen Stil passen. Eine österreichische Dirndlschürze, handwerklich gefertigt und kombiniert mit einem modernen Leinenkleid? Warum nicht. Denn genau darum geht es bei CONSCHES: Lieblingsstücke zu entwerfen, die nicht nur für einen einzigen Moment gedacht sind, sondern immer wieder neu entdeckt und getragen werden können.